THÔNG BÁO /ແຈ້ງການ
ແຈ້ງການ
THÔNG BÁO
(ກ/ກ ຮຽນສົ່ງໜັງສືສະເໜີ : ສະໜອງເຄື່ອງບໍລິໂພກ)
(V/v mời báo giá cạnh tranh: Cung ứng nhu yếu phẩm)
-
ອີງຕາມແຜນການການຜະລິດການເງິນປີ 2025 ຂອງບໍລິສັດດັກລັກຣັບເບີຈຳກັດອະນຸມັດໂດຍປະທານບໍລິສັດ DRI ເພື່ອອະນຸມັດ;
Căn cứ Kế hoạch sản xuất tài chính năm 2025 của Công ty TNHH cao su ĐắkLắk đã được Tổng Giám đốc DRI phê duyệt;
- ອີງຕາມແຈ້ງການສະບັບເລກທີ 98/ຈກ-ບສ ລົງວັນທີ 20/02/2025 ກ່ຽວກັບການຊື້ເຄື່ອງບໍລິໂພກ ອຸດໜຸນກຳມະກອນປະຈຳປີ2025.
- Căn cứ Thông báo số 98/TB-CT ngày 20 tháng 02 năm 2025 về việc mua nhu yếu phẩm hỗ trợ công nhân khai thác năm 2025
ຂະນະນີ້, ບໍລິສັດ ດັກລັກ ຮັບເບີ ຈຳກັດ ໄດ້ມີແຈ້ງການ ສະເໜີລາຄາປະມູນລວມມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
Nay, Công ty TNHH cao su ĐăkLăk có thông báo mời thầu với nội dung sau:
- ຕາຕະລາງສິນຄ້າສະເໜີລາຄາ/Hạng mục hàng hóa cần báo giá cạnh tranh:
- ເຂົ້າໜຽວລາວ/Gạo nếp:
23.230 Kg
- ແປ້ງນົວ/Bột ngọt
580,75 Kg
- ນ້ຳຕານ/Đường:
1.161,50 Kg
- ປາກະປ໋ອງ/Cá hộp
4.646 Hộp
- ເກືອ/Muối
2.323 Kg
- ໝາຍເຫດ/Yêu cầu:
* ເຂົ້າໜຽວລາວລຸ້ນ1: ໄດ້ບັນຈຸໃນສອບ, ຂະໜາດ 10ກິໂລ/ສອບ
Gạo nếp Lào loại 1: được đóng bao, quy cách 10kg/bao.
ບໍປະສົມສານເຈືອປົ່ນ (ແກບ, ເຟືອງ, ເສດຂີ້ເຫຍື່ອ, ແມງໄມ້, ເມັດພືດທີ່ເສຍຫາຍ...) ສິ່ງເສດເຫຼືອອະນົງຄະທາດ (ດິນ, ຊາຍ, ຫີນ, ເສດໂລຫະຕ່າງໆ...)
Không lẫn các tạp chất hữu cơ (trấu, mảnh rơm, rác, xác côn trùng, hạt hư hỏng …), tạp chất vô cơ (đất, cát, đá, sỏi, mảnh kim loại…)
* ແປ້ງນົວ: ຂະໜາດ 250ກຣາມ/ຖົງ. ຍີ່ຫໍ້: ລາຊາຊູລົດ, ຕົ້ນກຳເນີດ: ປະເທດໄທ
Bột ngọt: Quy cách 250g/ gói. Nhãn hiệu: Lasasulot, Xuất xứ: Thái Lan
* ນ້ຳຕານ: ຂະໜາດ 500ກຣາມ/ຖົງ.ຕົ້ນກຳເນີດ: ປະເທດໄທ
Đường: Quy cách 500g/gói, Xuất xứ: Thái Lan
* ປາກະປ໋ອງ: ຂະໜາດ 145 ກຣາມ/ປ໋ອງ. ຍີ່ຫໍ້ Mongkut Talay , ຕົ້ນກຳເນີດ: ໄທ
Cá hộp: Quy cách 145g/hộp. Nhãn hiệu Mongkut Talay, xuất xứ: Thái Lan
* ເກືອ: ຂະໜາດ 01 ກິໂລ/ຖົງ, ຍີ່ຫໍ້: ກາບ່ວງ, ຕົ້ນກຳເນີດ: ລາວ
Muối: Quy cách 01kg/gói, Nhãn hiệu Lodized Salt, xuất xứ: Lào
- ກຳນົດເວລາ: ປະມານວັນທີ 03 ວັນນັບແຕ່ມື້ລົງເຊັນສັນຍາ.
Thời gian cung ứng: Tối đa 03 ngày kể từ ngày ký hợp đồng.
- 3. ຮູບແບບການຄັດເລືອກ: ຄັດເລືອກບໍລິສັດສະເໜີລາຄາຕ່ຳສຸດ ແລະ ຖືກຕາມຂໍ້ກຳນົດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
Hình thức lựa chọn: Lựa chọn nhà cung ứng chào giá thấp nhất và đáp ứng đủ các yêu cầu sau:
- ມີຄຸນສົມບັດຄົບຖ້ວນ, ຄຸນນະພາບສິນຄ້າຕາມຂໍ້1;
Đáp ứng đầy đủ quy cách, chất lượng hàng hóa nêu tại mục 1;
- ສະໜອງເອກະສານຄົບຖ້ວນ, ໃບເກັບເງິນ;
Cung cấp đầy đủ hồ sơ, hóa đơn tài chính;
- ຈັດສົ່ງທີຝ່າຍຊື້: ຈຳນວນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
Giao hàng tại kho bên mua, số lượng cụ thể như sau:
ສິນຄ້າ
Hàng hóa
ຫໜ
ĐVT
NT1
NT2
NT3
NT4
ລວມ
Tổng cộng
ເຂົ້າໜຽວລາວ
Gạo nếp Lào loại 1
ກິໂລ/Kg
6.650
5.610
6.480
4.490
23.230
ແປ້ງນົວ/Bột ngọt
ກິໂລ/Kg
166,25
140,25
162,00
112,25
580,75
ນ້ຳຕານ/Đường
ກິໂລ/Kg
332,50
280,50
324,00
224,50
1.161,50
ປາກະປ໋ອງ/Cá hộp
ກັບ/Hộp
1.330
1.122
1.296
898
4.642
ເກືອ/Muối
ກິໂລ/Kg
665
561
648
449
2.323
- ເອກະສານລວມມີ: + ໃບທະບຽນວິສາຫະກິດ (ສຳລັບນັກທຸລະກິດ)(ຫຼື ເລກປະຈຳຕົວສຳທະໂນຄົວ)
+ ໃບສະເໜີລາຄາຂອງສິນຄ້າ
Hồ sơ báo giá bao gồm có: + Giấy phép hoạt động kinh doanh (đối với doanh nghiệp)
(Hoặc CCCD đối với hộ kinh doanh gia đình)
+ Bảng báo giá của hàng hóa
- 4. ໄລຍະເວລາໃນການຮັບ ແລະ ອະນຸມັດເອກະສານຂອງລູກຄ້າ: ນັບແຕ່ວັນທີ 21/02/2025 ຈົນໝົດ 26/02/2025.
Thời gian nhận và duyệt hồ sơ của khách hàng: Bắt đầu từ ngày 21/02/2025 đến hết ngày 26/02/2025.
- ເອກະສານຂອງລູກຄ້າຝາກຕາມທີ່ຢູ່ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
Hồ sơ báo giá của khách hàng xin gửi về địa chỉ sau:
ບໍລີສັດດັກລັກຮັບເບີຈຳກັດທີ່ ສປປລາວ
CÔNG TY TNHH CAO SU ĐĂKLĂK
ບ້ານທ່າຫຼວງ, ນະຄອນປາກເຊ, ແຂວງຈຳປາສັກ, ສປປລາວ.
BẢN THA LUỐNG, TP PAKSE, TỈNH CHAMPASAK, NƯỚC CHDCND LÀO
ໂທລະສັບ: 00856 31 212570; ແຟັກ: 00856 31 252982
SỐ ĐIỆN THOẠI: 00856 31 212570; FAX: 00856 31 252982
- ເອກະສານທີ່ໄດ້ຄັດເລືອກແມ່ນບໍລີສັດດັກລັກຮັບເບີຈຳກັດຈະແຈ້ງໃຫ້ຝ່າຍບໍລິສັດປະມູນຮັບຮູ້ເພື່ອເຊັນສັນຍາ. ເອກະສານທີ່ບໍ່ຜ່ານການຄັດເລືອກຈະບໍສົ່ງຄືນ.
Hồ sơ đã lựa chọn sẽ được Công ty TNHH cao su ĐakLak thông báo cho nhà cung ứng biết để ký kết hợp đồng. Hồ sơ không được lựa chọn sẽ không được trả lại.
ຂ້າງເທິງນີ້ແມ່ນເນື້ອໃນແຈ້ງການຂອງລີສັດດັກລັກຮັບເບີຈຳກັດ, ເຊີນຊວນຜູ້ປະມູນທີ່ມີຄຸນສົມບັດຄົບຖ້ວນ ແລະ ຄວາມສາມາດເຂົ້າຮ່ວມປະມູນ.
Trên đây là nội dung thông báo của Công ty TNHH cao su ĐắkLắk, kính mời các nhà cung ứng có đủ điều kiện và năng lực tham gia chào giá.